Wins the Internet is basically a term that is being used when someone gets wide publicity.
This publicity is due to the act done by that person, organization.
The term is usually used in a positive sense.
Like a kind act of donation, charity, behavior can get you acclaimed and you can win the Internet.